1
00:00:29,670 --> 00:00:30,670
Bambino?

2
00:00:32,630 --> 00:00:33,630
Cosa vuoi?

3
00:00:38,270 --> 00:00:40,570
Sono occupato. Sto cercando di prepararmi per andare.
Sono già in ritardo.

4
00:00:43,270 --> 00:00:44,910
Non ho tempo per quello adesso.

5
00:00:47,490 --> 00:00:49,270
Tesoro, l'abbiamo fatto due giorni fa.

6
00:00:56,330 --> 00:00:58,030
Mio padre dovrebbe lavorare fino a tardi.

7
00:00:59,700 --> 00:01:00,700
Sono già in ritardo.

8
00:01:05,140 --> 00:01:10,000
Lo sai che ti amo vero?

9
00:01:27,920 --> 00:01:30,020
Non andrai veloce, però. Non ce l'ho
molto tempo.

10
00:03:03,760 --> 00:03:06,920
Papà mi porterà a casa. tesoro,
vai nella tua camera da letto. Vai veloce.

11
00:03:07,440 --> 00:03:08,440
Sarò lì tra un minuto.

12
00:03:16,200 --> 00:03:18,620
C'è mancato davvero poco, Cindy.

13
00:03:19,260 --> 00:03:20,460
Devi stare più attento.

14
00:10:14,960 --> 00:10:15,960
Capire?

15
00:12:19,500 --> 00:12:20,680
Mia zia Lucy mi sta aspettando.

16
00:12:21,460 --> 00:12:22,520
Devo andare al ristorante.

17
00:12:22,940 --> 00:12:23,940
Proprio adesso.

18
00:12:25,060 --> 00:12:27,080
Pulisciti, tesoro. Io no
avere tempo.